Drei Jahre lang hat das Projekt RegioActive Künstler, Animateure und Einwohner aus dem polnischen und deutschen Pommern zusammengebracht. Mehrere tausend Menschen auf beiden Seiten der Grenze trafen sich, um während der dreizehn Festivals Kunst zu schaffen und zu erleben. In Goleniów fand das letzte, vierzehnte Festival statt, bei dem die interessantesten Beiträge, die in diesen drei Jahren des kreativen Prozesses entstanden sind, präsentiert wurden. Das Makro-Festival war ein internationales Fest der Kreativität, das die kulturellen und sozialen Aktivitäten des RegioActive-Projekts abgeschlossen hat und gleich zeitig alle Teilnehmer zusammenbrachte, um sich wieder zu treffen und einander für ihre Arbeit zu danken.

RegioActive Festival Goleniów
23. Gollnower Theatertreffen „Bramat” 2022
31.08. – 04.09.2022

31. August (Mittwoch)

16:00 „Nina: The Tea Lady“ (Italien)
performative Aktion | Qult Kafka | 60′ | ENG

17:00 Niebopiekło Theater (Bydgoszcz) – „Ich bin. Nur. Ich“
RegioAktiv | Spektakel | Rampe | 70′ | PL

18:30 BlackNoise (Poznań) – „Das schrille Echo der letzten Trompete oder Sieben Bilder aus der Zwischenwelt“.
RegioActive | Musikalische Darbietung | Rampa | 60′ | PL

20:00 antagon theaterAKTION (Frankfurt am Main) – „Klima X“
RegioAktiv | Outdoor-Performance | Planty * | 60′ | ohne Worte

1. September (Donnerstag)

14:00 „Nina: The Tea Lady“ (Italien)
performative Aktion | Springbrunnen* | 60′ | ENG

Nina ist eine Rebellin des Nachkriegsenglands. Zusammen mit seinem Kinderwagen wandert sie durch Goleniów, erzählt Geschichten, singt und tanzt für die Bewohner, die sie trifft. Machen Sie halt und genießen  einen Nachmittagstee und Snacks im englischen Stil.

15:00 Märchen aus dem Lande Pommern „König vom Erlenteich
RegioActive | Puppenspiel für die ganze Familie| Springbrunnen* | 40′ | PL

16:00 BramaLAB-Premiere – „Animal Tales”
Aufführung | Rampa | 70′ | ENG | 16+

18:00 Silberne Kanonen (Goleniów / Poznań)
RegioAktiv | Uraufführungskonzert | Rampe | 60′ |

18:00 Silver Guns (Goleniów/Poznań)
RegioActive | Premierenkonzert | Rampa | 60′ |.

20:00 Brama Theater  – „Station – Zeuge“ (Goleniów)
RegioAktiv | Outdoor-Performance | Der alte Getreidespeicher | 60′ | PL, DE

21:30 Nicponie (Warschau)
RegioAktiv | Volkskonzert, Tanzparty | Rampe | 80 ‚

23:00 Brama Theatre Band and Friends (PL, DE)
RegioAktiv | Tanzparty | Rampe | 60′

2. September  (Freitag)

16:00 Präsentation des Buches „Rodowicz – Theater – Der Weg“.
Autorenlesung | Qult Kafka | 40′

17:00 Teatr KTO (Krakau) – „Chor der Waisenkinder“.
Aufführung | Rampa | DE | 60′

18:30 LabPerm di Castaldo (Turin, IT) – „The Art of Living and Dying”
Musikalisches Spektakel | Aula SP1 | 50′

20:00 Brama Theater Premiere –  „Coś z Nietzschego” („Etwas von Nietzsche“)
RegioActive | ein Auftritt mit der Band Monogamik | Rampa | 50′ | DE

21:00 Drachen im Stausee (Stepnica) – „Abschied von der Sonne“
RegioAktiv | Outdoor-Performance | Rampe | 30′ | ohne Worte

21:30 Quazi Menschen (Goleniów)
RegioAktiv | Konzert | Rampe | 50 ‚

22:30 Velow (Goleniów)
RegioAktiv | Konzert | Rampe | 60′

3. September (Samstag)

12:00 „Lysistrata“, Regie: Fiorida Cenaj – Film mit Beteiligung des Index Theaters (Goleniów)
Filmpremiere | Rampa | 20′ | PL, ENG

12:30 Omnivolant – „Cafe-Show“
Zirkusvorstellung | vor der Rampe | 35′ | ENG

13:00 „Traktorballett“ – ein Film des RegioActive-Projekts
RegioAktiv | Filmpremiere | Rampe | 30′

13:30 ‚Zona Limite‘, Regie: Stefano di Buduo – Film über Odin Teatret
Polnische Uraufführung des Films | Rampa | 60′ | ENG

14:00 „Nina: The Tea Lady” (Italien)
performative Aktion | Chopinstrasse | 60′ | ENG

15:00 Grenland Frieteater (Porsgrunn, NOR) – „My Life As A Man”
Spektakel | Rampa | 50’ | ENG

16:00 Omnivolant – „Minimal Circus”
Zirkusvorstellung | vor der Rampe | 30′ | ENG

16:30 Neti Sketi (Athen, GR) – „Carmen Try-out“.
Aufführung | Rampa | 35′ | ENG
– Warum ist dieses Lied so traurig?
– Denn sie schauen uns an.
– Und was ist mit uns? Sind wir tot?
– Noch nicht.

17:30 RegioActive Künstler (Gryfino, Greifswald) – „Barykada“
RegioActive | Happening | Springbrunnen | 20′ | PL, DE

18:30 Brama Theater – „Unter uns“
RegioAktiv | Spektakel | Rampe | 60′ | 16+ | PL und DE

20:00 KTO Theater (Krakau) – „Ślepcy“ („Die Blinden”)
Outdoor-Performance | Planty | 60′ | ohne Worte

21:30 Teatro Potlach (IT), Francois Monnet (FR), Brama Theater und Gäste – „Goleniów mówi” („Gollnow spricht”)
RegioActive | Theateraktion | Rampe | 50’

22:30 Alejandro Soto Lacoste / Ernesto Villalobos (Lichtbrücke, DE) – „Duo Puente de luz“
RegioAktiv | Konzert | Rampe | 50 ‚

23:30 MIMISH (Berlin, DE)
RegioAktiv | DJ-Set | Rampe | 150 ‚

4. September (Sonntag)

14:00 Tomi der Clown – „Welt der Fantasie“
RegioAktiv | Animationen für Kinder | Planty | 105′ | PL

16:00 Grenland Frieteater (Porsgrunn, NOR) – „Mr. Fumblebody“.
Familienaufführung | Rampe | 50′ | ENG

17:30 Brama Theater – „Ktoś Nowy“ („Jemand Neues”)
RegioAktiv | Spektakel | Rampe | 45′ | PL

19:00 Kharkiv Theater School – „Historia Ukrainy” („Geschichte der Ukraine”)
RegioActive | Spektakel | Rampa | 75’ | 12+ | PL, ENG